| 1. | There was no sign at this moment of any hostile action or intent upon the part of japan . 在些期间,没有任何迹象表明日本方面有什么敌对行动和企图。 |
| 2. | They were so intent upon getting somewhere 他们都那么急着要赶到什么地方去。 |
| 3. | Looking round as i resumed my seat , i found the brothers intent upon me 我回到座位上回头一看,两弟兄都在注视着我。 ” |
| 4. | But everybody was talking , and intent upon the grisly spectacle before them 可是大家都在谈话,一心关注的是眼前的这个惨状。 |
| 5. | This is the story of four as aspiring young men striving to fight to their own goals . kui and his family are intent upon emigrating to mother 本片描写四个高中毕业热爱音乐的青年beyond :驹强荣及中,为追寻自己的理想目标。 |
| 6. | This is the story of four as aspiring young men striving to fight to their own goals . kui and his family are intent upon emigrating to mother country 本片描写四个高中毕业热爱音乐的青年beyond :驹强荣及中,为追寻自己的理想目标。 |
| 7. | The door was quickly opened and closed , and there stood before him face to face , quiet , intent upon him , with the light of a smile on his features , and a cautionary finger on his lip , sydney carton 门匆匆打开又关上了。面对面站在他眼前,脸上挂着笑意,一声不响,凝望着他,一根手指警告地放在嘴唇前的是西德尼卡尔顿。 |
| 8. | The master said , “ a gentleman does not seek satiety at table or ease at home ; if intent upon his business and cautions in speech , he turns to those who possess the way and rectifies himself in accordance with it , of him i will indeed say that he is eager to learn 。 孔子说: “君子,吃饭不要过饱,居住不要太安逸,敏捷努力地做事并要说话谨慎,到有道的人那里去匡正自己,这样就可以说是好学了。 ” |
| 9. | But this is my father s story , sir ; and i begin to think - the curiously roughened forehead was very intent upon him - that when i was left an orphan through my mother s surviving my father only two years , it was you who brought me to england “可你讲的是我父亲的故事我开始觉得- ”她奇怪地皱紧了眉头仔细打量着他- “我父亲在我母亲去世后两年也去世了。把我带到英国来的就是你-我差不多可以肯定。 ” |